La folla di circa 50.000 persone sta per assistere a 90 minuti di gioco unici nella storia del calcio.
Ova velika gomila od oko 50, 000 ljudi ima neèemu da se raduje u sledeæih 90 minuta.
Il genocidio di massa è l'attività più estenuante che esista alla pari del calcio.
То је најтежи део посла који ико може добити... уз фудбал.
La sua caduta dall'Olimpo del mondo del calcio é stata rapida quando lo scandalo delle partite truccate distrusse la carriera di un dei nostri migliori calciatori.
Meehanov pad s vrhunaca svjetskog nogometa bio je strelovit, otkad su optuzbe o namjestanju utakmica zavrsile karijeru jednog od nasih najboljih nogometasa.
Una grande perdita per il mondo del calcio.
Siguran sam da je nogomet puno izgubio.
É strano, ma quando sei nel mondo del calcio, non ti rendi conto di quanto significhi per la gente.
Zvuci smijesno, ali kad si profesionalni nogometas, jednostavno ne shvacas koliko nogomet znaci ljudima.
La composizione sanguigna va bene, i livelli del fattore rh sono normali e il tasso del calcio è buono.
Krvni nalazi su dobri. Nivo Rh faktora je dobar, i kalcijum ti je u redu.
Decomposizione del calcio, questo si' che restringe.
Tako je! - Truljenje kalcijuma! To sužava pretragu!
Non ho dovuto pagare neanche un drink in tutta la serata e inoltre, una volta superata la faccenda del calcio, e' incredibilmente facile parlarci.
Nisam ni jedno piæe platio cijelu noæ, a uostalom nakon što preðeš preko nogometnih tema s njima je u stvari za èudo vrlo lako prièati.
E' il punto del calcio di rigore... è perso da qualche parte in mezzo a tutto quel fango.
A ta bela taèka... je izgubljena negde u sred oèajnog parèeta blata.
Questa e' una parte del calcio Inglese... una faccia del calcio Inglese che non vogliamo vedere.
I stvarno, ovo je strana Engleskog fudbala... lice Engleskog fudbala koje ne želimo da vidimo.
Non importa chi credi di essere o quanto intelligente... quanti amichetti hai conosciuto grazie alla TV... la realtà del calcio e' questa:
Bez obzira koliko misliš da si dobar ili pametan... koliko novih fensi prijatelja stièeš na televiziji... realnost fudbalskog života je ovo:
Le proteste dei fan del Derby sono iniziate sulle strade fuori dal campo... subito prima del calcio di inizio.
Drama u Derbiju je zapoèela na ulicama oko terena... baš pre poèetka utakmice.
Il mondo del calcio e' rimasto scioccato dalla notizia... che Brian Clough e' stato licenziato da allenatore del Leeds United.
Veèeras je fudbalski svet bio zapanjen novošæu... da je Brajan Klof otpušten sa mesta menadžera Lids Junajteda.
Che ha avuto una delle piu' grandi squadre del calcio Inglese, Leeds... una squadra che mai in 10 anni era finita fuori dai primi quattro... e li ha portato al fondo della prima divisione.
Kome je bio dat jedan od najveæih poklona u Britanskom fudbalu, Lids,... klub koji u 10 godina, nije završio van prvih 4... i odveo ga na dno Prve Divizije.
Si, come un'offerta al Grande Dio del Calcio.
Da, kao žrtvovanje Velikom bogu fudbala.
Questo non piacerà ai tipi del calcio.
To neæe dobro procæi kod navijaèa.
La salvo' dagli hooligan del calcio?
Spasio vas je od nogometnih huligana.
Con che frequenza dobbiamo controllare i livelli del calcio?
Koliko èesto treba paziti na nivo kalcijuma?
Nei prossimi 15 anni gli eSport saranno più seguiti del calcio e della pallacanestro.
Mislim da æe za 15 godina "E Sports" biti jaèi od fudbala. Od košarke, od svega.
Jorge Mendes è uno degli impresari più importanti del calcio portoghese.
Horhe Mendes je jedan od najvažnijih biznismena u portugalskom fudbalu.
Fa affari con tutti i grandi nomi d'Europa e rappresenta Mourinho, Ronaldo, Nani, e molti altri nomi del calcio portoghese e internazionale.
Biznismen posluje sa svim velikim imenima u Evropi i predstavlja Murinja, Ronalda, Nanija kao i mnoga druga imena iz portugalskog i internacionalnog fudbala.
Dico spesso che a volte mia madre sembra più anziana a causa del calcio.
Ja èesto kažem da je bilo vreme kada je moja majka izgledala starije zbog fudbala.
Ma fa parte di ciò che ho conseguito nel mondo del calcio.
Ali to je deo onoga što sam postigao u svetu fudbala.
E a me dispiace di aver reagito tanto male perla faccenda del calcio.
U redu je. -Da, to je zbog menopauze? -Ne.
E adesso vi prego di fare un bell'applauso alla leggenda del calcio Waldemar de Brito che è qui per selezionare talenti per il Santos Futebol Clube!
Molim vas, izrazite srdaènu dobrodošlicu fudbalskoj legendi Valdemaru de Britu! On je skaut fudbalskog kluba Santos!
È una vitamina benefica -- blocca il rachitismo, impedisce il metabolismo del calcio, cose importanti.
Дакле, витамин Д је добар за вас - спречава рахитис, спречава метаболизам калцијума, важан је.
L'FBI iniziò ad accusare i funzionari della FIFA, l'organizzazione che controlla il mondo del calcio professionista.
Ef-Bi-Aj je počeo da podnosi tužbe prema zvaničnicima saveza FIFA, organizacije koja kontroliše svet profesionalnog fudbala.
Ciò significa che è davvero impossibile trovare un corpo dove si trovano la quantità di zolfo è circa 10 volte quella del silicio la quantità del calcio è 50 volte quella dell'ossigeno.
Što dakle znači da je stvarno nemoguće pronaći objekte gde se može naći oko 10 puta više sumpora od silicijuma, pet puta više kalcijuma nego kiseonika.To je jednostavno nemoguće.
2.0145580768585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ova velika gomila od oko 50, 000 ljudi ima neèemu da se raduje u sledeæih 90 minuta. 